Wir brauchen Platz im Lager: Wichtelinvasion

in Deutsch D-A-CH22 days ago

Das Geld sitzt nicht mehr so locker. Merkt man vor allem bei uns. Inzwischen werden Dinge, die nicht dem alltäglichen Bedarf zugeordnet sind fast schon als Luxus angesehen. Die Inflation ist zwar nicht mehr so hoch, hinterlässt aber immer noch Spuren. Leider sind die meisten Lieferverträge vor längerer Zeit mit entsprechend Laufzeit abgeschlossen worden, so dass die Lager immer voller werden während der Kunde immer weniger rausschleppt.

Aus Sicht des Einzelhandels ist Weihnachten ja eigentlich auch schon vorbei. Hab ich nie verstanden. Jedes Jahr fragen die Leute noch bis eine Woche vor Heilig Abend nach Deko und wir sind schon ab Mitte November im Abverkauf.

Und das Lager ist voll. Leider mit anderem Kram. On top hat noch irgend ein mysteriöser Buchungsfehler dazu geführt, dass wir ein paar hunder Weihnachtswichtel gefunden haben, wo keiner weiß, wo die auf einmal herkommen. Weihnachtswunder? Also hauen wir die gerade für halben Preis raus.

Also nach der Arbeit nach Hause, gleich Frau und Kind davon erzählt und eine Stunde später hatten wir eine Wichtelinvasion zu Hause.

Wichtel.jpg

The money is no longer so loose. This is particularly noticeable here. Things that are not part of our everyday needs are now almost considered a luxury. Inflation is no longer so high, but it still leaves its mark. Unfortunately, most supply contracts were concluded a long time ago with a corresponding term, so that the warehouses are getting fuller and fuller while the customer is lugging out less and less.

From the retailer's point of view, Christmas is actually already over. I've never understood that. Every year, people ask for decorations up to a week before Christmas Eve and we're already selling out from mid-November.

And the warehouse is full. Unfortunately with other stuff. On top of that, some mysterious booking error has led to us finding a few hundred Christmas gnomes that nobody knows where they came from. Christmas miracle? So we're just knocking them out for half price.

So we went home after work, told the wife and kids about it straight away and an hour later we had a Secret Santa invasion at home.

Translated with DeepL.com (free version)

Sort:  

Weihnachtswichteln spontan ein heimelig warmes Asyl zu gewähren, scheint mir in der heutigen Zeit eine äußerst noble Geste.😉
Dass sie sich allerdings sofort auf die Stufen wagen, die ins kuschlige Schlafzimmer führen, gibt mir dann doch zu denken. Sind sie auf dem Vormarsch oder formieren sie sich zu einer Horde von Stolperfallen? 😮🤔
Behalte das hinterlistige Pack nicht unbedingt im Auge (wg. Seheinschränkung), aber unter Kontrolle!😊

!LOL
Danke :-)

What do you do with a car whose wheels are completely worn out?
You re-tire it.

Credit: reddit
@w74, I sent you an $LOLZ on behalf of hannes-stoffel

(1/4)

PLAY & EARN $DOOM

I think next year could be a very tough year for the economy.

I fear so, too. :-(

But, we never really know what's gonna happen. Se next to the fear lives the hope. With all the sudden events having those negative impacts during the last few years, maybe there will be a positive one, next? * crossing fingers *

!HUG

Dear @mypathtofire, you just got hugged.
I sent 1.0 HUG on behalf of @hannes-stoffel.
(1/3)

💯

!LOL
!INDEED
!WRD

I sent my girlfriend a 'Get Better' card.
She's not sick, or anything - I just think she can get better..

Credit: reddit
@hannes-stoffel, I sent you an $LOLZ on behalf of siphon

(1/10)
NEW: Join LOLZ's Daily Earn and Burn Contest and win $LOLZ

(1/5)
@hannes-stoffel! @siphon Totally agrees with your content! so I just sent 1 IDD to your account on behalf of @siphon.

Indeed Logo


Hey @hannes-stoffel, here is a little bit of BEER from @isnochys for you. Enjoy it!

Learn how to earn FREE BEER each day by staking your BEER.

Hello @hannes-stoffel
This is my own !BEER
Have fun with it!:)


Hey @hannes-stoffel, here is a little bit of BEER from @witnessbot for you. Enjoy it!

Did you know that <a href='https://dcity.io/cityyou can use BEER at dCity game to buy cards to rule the world.

Congratulations @hannes-stoffel! You received a personal badge!

You powered-up at least 10 HIVE on Hive Power Up Day!
Wait until the end of Power Up Day to find out the size of your Power-Bee.
May the Hive Power be with you!

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking

Check out our last posts:

Hive Power Up Month Challenge - November 2024 Winners List
Hive Power Up Day - December 1st 2024

Thank you for your witness vote!
Have a !BEER on me!
To Opt-Out of my witness beer program just comment STOP below

 22 days ago Reveal Comment