Buenos días a toda la hermosa familia Mundo Hispano, y a todos mis Hivers queridos. Sinceramente, nos parece mentira que el tiempo haya transcurrido con tanta velocidad, pero hoy nuestra columna consentida “Échame el cuento”, está de aniversario. Si señores, un añito cumple hoy nuestro primer proyecto en Hive, y es satisfactorio para @brujita18, y para mí, haber podido llegar en este tiempo a los corazones de tantos seguidores que con todo el cariño del mundo, nos apoyaron y por supuesto, nos echaron sus cuentos.

Good morning to all the beautiful Mundo Hispano family, and to all my dear Hivers. Honestly, it seems unbelievable that time has passed so fast, but today our favorite column "Échame el cuento", is celebrating its anniversary. Yes gentlemen, our first project in Hive is one year old today, and it is satisfying for @brujita18, and for me, to have been able to reach in this time the hearts of so many followers who with all the love in the world, supported us and of course, gave us their stories.

¿Cómo nació “Échame el cuento”?

Este lindo proyecto partió de una invitación que nos hizo nuestra abejita @chacald.dcymt, para formar parte del Team Women Tribe, y la propuesta de nuestra amiga @nanyuris era crear un espacio de Literatura. Conversando Marcia y yo, se nos ocurrió hacer una fusión entre el maravilloso arte de la escritura pero de una manera más personal, y esto sólo se podía lograr invitando a todos a relatarnos sus historias, anécdotas y vivencias desde todos los enfoques posibles; nostálgicos, reflexivos, divertidos, misteriosos, paranormales, celebraciones, y paren de contar.

How was "Échame el cuento" born

This beautiful project started with an invitation from our little bee @chacald.dcymt, to be part of Team Women Tribe, and the proposal of our friend @nanyuris was to create a space for Literature. Talking with Marcia and I, it occurred to us to make a fusion between the wonderful art of writing but in a more personal way, and this could only be achieved by inviting everyone to tell us their stories, anecdotes and experiences from all possible approaches; nostalgic, reflective, funny, mysterious, paranormal, celebrations, and stop counting.

---

---

Tiempo después, nació la inquietud de crear nuestra propia comunidad, hoy en día @mundohispano, y nuestra columna pasó a formar parte de ésta. Agradecidas siempre con la comunidad @womentribe y todo su equipo, por abrirnos las puertas de su hogar, y enseñarnos a dar nuestros primeros pasos como columnistas.

Some time later, we decided to create our own community, today @mundohispano, and our column became part of it. We are always grateful to the @womentribe community and its entire team for opening the doors of their home and teaching us how to take our first steps as columnists.

---

---

¿Cuál es el enfoque de “Échame el cuento”?

Esta columna, de alguna manera literaria, ya que nos convierte en compositores de nuestras propias historias, nos permite utilizar una mezcla muy simpática entre el lenguaje culto y el lenguaje coloquial, y es que ésa es la mejor manera de echar cuentos.

What is the focus of "Échame el cuento"?

This column, in a literary way, since it turns us into composers of our own stories, allows us to use a very nice mix between cultured language and colloquial language, and that is the best way to tell stories.

---

---

Nuestro enfoque es amplio y versátil, va dirigido a todos los géneros, edades, culturas, nacionalidades, estilos de vida, costumbres, tradiciones, gustos, ideas, motivaciones, y por supuesto, historias de vida, ya que es totalmente personal. Lo único que pedimos a nuestros seguidores, es respeto a las normas de la blockchain, y de la comunidad donde nos encontramos… ah, y por supuesto, ganas bonitas de pasarla bien, conocernos, interactuar sanamente y relajarnos un rato echando cuentos.

Our approach is broad and versatile, it is aimed at all genders, ages, cultures, nationalities, lifestyles, customs, traditions, tastes, ideas, motivations, and of course, life stories, as it is totally personal. The only thing we ask from our followers, is respect for the rules of the blockchain, and the community where we are... oh, and of course, a nice desire to have a good time, get to know each other, interact healthily and relax for a while telling stories.

---

---

No nos queda más que agradecer a Dios y a Hive por esta oportunidad, a todos los que nos han seguido hasta ahora y nos han apoyado en este lindo proyecto, a quienes nos han orientado, nos han dado luces en los momentos de desinformación, nos han dado ideas, y sobre todo, a quienes gentilmente han participado en cada iniciativa que se les ocurren a nuestras inquietas cabecitas, jajaja. Gracias, mil gracias por un año de satisfacciones y crecimiento personal. Los amamos, y esperamos seguir leyendo por mucho tiempo, historias hermosas de sus propios protagonistas.

We can only thank God and Hive for this opportunity, to all who have followed us so far and have supported us in this beautiful project, to those who have guided us, have given us light in times of misinformation, have given us ideas, and above all, to those who have graciously participated in every initiative that occurs to our restless little heads, hahaha. Thank you, a thousand thanks for a year of satisfaction and personal growth. We love you, and we hope to continue reading for a long time, beautiful stories from your own protagonists.

@brujita18 y @annafenix

_{FUENTES DE IMÁGENES // IMAGE SOURCES}

_{Las imágenes pertenecen a mi archivo personal // The images belongs to my personal archive
El traductor utilizado es: Deepl Translator // The translator used is: Deepl Translator
Separadores cortesía de eve66}

_{Contenido Original del Autor
Aplicaciones: Canva, PhotoScape, Instagram, Inshot y Pixiz.
Traducción: Deepl Traductor www.DeepL.com/Translator
Las imágenes personales son tomadas con un dispositivo móvil Android Redmi 13 de mi propiedad.
Las imágenes utilizadas en los banners, minibanners, gifs y separadores, son cortesía de Pixabay.
Derechos Reservados del Autor: @annafenix (2021 – 2024)}

_{Original Author Content
Applications: Canva, PhotoScape, Instagram, Inshot and Pixiz.
Translation: Deepl Translator www.DeepL.com/Translator
Personal images are taken with an Android Redmi 13 mobile device owned by me.
Images used in banners, minibanners, gifs and separators, are courtesy of Pixabay.
© Copyright: @annafenix (2021 - 2024)}