Memory Monday. A small recommendation to my future generations (Es-Eng)

Como están mis amigos de esta maravillosa ¨AlientoCommunity¨: Como no encontré una comunidad amiga que vaya bien con el post de hoy, volví a publicar en este genial lugar. Deseo invitar a que acompañen en la iniciativa de los días lunes #memoirmonday creada por nuestro amigo @ericvancewalton. Una iniciativa que tiene como finalidad poder almacenar por siempre nuestras memorias en la ¨cadena¨ de ¨bloques¨ de #hive. Para que nuestras generaciones futuras puedan conocer cómo eran sus familiares en el pasado

How are my friends from this wonderful ¨AlientoCommunity¨:  Since I didn't find a friendly community that goes well with today's post, I posted again in this great place. I would like to invite you to join us in the Monday #memoirmonday initiative created by our friend @ericvancewalton. An initiative that aims to be able to store our memories forever in the “chain” of “blocks” of #hive. So that our future generations can know what their relatives were like in the past

Todas aquellas personas que deseen participar de ¨esta iniciativa¨:  les dejo el link para que puedan ver las normas. Una iniciativa muy fácil de participar, solo debes responder algunas preguntas. La pregunta de esta semana es muy interesante y divertida

¿¨Qué consejo le darías a las futuras generaciones de tu familia¨?

All those people who wish to participate in this initiative¨:  I leave you the link so you can see the rules. A very easy initiative to participate in, you just have to answer a few questions. This week's question is very interesting and fun

¨What advice would you give to future generations of your family¨?

Esto que están leyendo lo he escrito los primeros meses del año 2024 en mi ciudad natal ¨Corrientes-Argentina¨:  Te comento que es la ciudad de menos recursos del país; En estos momentos Argentina pasa por una gran transición, y estamos padeciendo severos problemas económicos. He vivido más de media década para saber que si estas viviendo en Argentina, y sobre todo en Corrientes, no creo que en materia económica haya cambiado mucho; desde que nací, en el país ha sido así, y por como han sido las cosas, no creo que nuestro país haya cambiado mucho

I wrote what you are reading in the first months of 2024 in my hometown ¨Corrientes-Argentina¨:  I tell you that it is the city with the fewest resources in the country; Argentina is currently going through a great transition, and we are suffering severe economic problems. I have lived more than half a decade to know that if you are living in Argentina, and especially in Corrientes, I do not think that in economic matters much has changed; Since I was born, it has been like this in the country, and the way things have been, I don't think our country has changed much

En materia económica este es mi consejo o recomendación. Nunca inviertas tu dinero en una sola cosa; seguramente las transacciones virtuales estarán de moda, las monedas virtuales serán el bum del momento, pero no te vea tentado en poner todo tu dinero en transacciones virtuales, aprende a invertir en tierra, casa horizontales, trata de invertir dinero en ¨fidecomisos¨ para la construcción de viviendas horizontales, este es un negocio que ha funcionado históricamente, invertí en tierra siempre ha sido una muy buena opcio, nunca pero nunca guardes tu dinero en el ¨peso¨¨argentino¨ cada cierta décadas pasan por grandes devaluaciones, trata de vitar los bancos para ahorrar dinero, para eso te recomiendo que inviertas en nuestra compañía, compra y almacena ¨HBD¨ en un ahorro seguro y los intereses serán muy convenientes

In economic matters this is my advice or recommendation. Never invest your money in just one thing; Surely virtual transactions will be in fashion, virtual currencies will be the buzz of the moment, but don't be tempted to put all your money in virtual transactions, learn to invest in land, horizontal houses, try to invest money in "trusts" for the construction of horizontal houses, this is a business that has worked historically, investing in land has always been a very good option, never, ever keep your money in the “Argentine peso” every few decades they go through large devaluations, try to avoid banks to save money, for that I recommend that you invest in our company, buy and store ¨HBD¨ in a safe savings and the interest will be very convenient

Otra recomendación seria que administres bien el tiempo, tu tiempo vale dinero, además, todo el tiempo que se va, nunca regresa, no creas porque eres una persona joven, tienes el tiempo necesario para hacer todo lo que desees. Esto no es algo nuevo, desde la época de mis abuelos que sucede, fue una recomendación que me han hecho, y para ser honesto no lo tuve en cuenta, y hoy a mis 55 años, veo que la vida se ha ido, y no he podido hacer ni una décima parte de lo que tenía en mente, es por eso que estas trabajando para poder vivir, no administre bien mis ahorros y el tiempo se me escapo de las manos y no he podido preparar la herencia que me hubiera encantado dejarte, es más, en estos momentos estoy viviendo el día a día, sin esperanzas de que algo cambie, esto es a causa de los políticos corruptos que han conducido al país, y que siempre no tienen en la ruina, si no fuera por las compensaciones que obtengo en nuestra compañía (Hive) no sé cómo estaría viviendo

Another recommendation would be that you manage your time well, your time is worth money, in addition, all the time that goes away, never comes back, do not believe because you are a young person, you have the necessary time to do everything you wish. This is not something new, it has happened since the time of my grandparents, it was a recommendation that they have made to me, and to be honest I did not take it into account, and today at 55 years old, I see that life has gone, and no I have not been able to do even a tenth of what I had in mind, that is why you are working to be able to live, I did not manage my savings well and time slipped out of my hands and I have not been able to prepare the inheritance that I would have loved to leave you What's more, right now I am living day to day, without hope that anything will change, this is because of the corrupt politicians who have led the country, and who have always been ruined, if it were not for the compensations what I get in our company (Hive) I don't know how I would be living

Si has llegado con la lectura hasta acá, te abras dado cuenta que el problema principal de tus ancestros han sido los malos gobiernos que no les han dejado progresar por vivir en un país económicamente devastados, ahora que sabes, comparte con la juventud que aprendan a escoger a quienes les gobiernas, pero por favor, no te enfoque en hacer dinero trabajando, no cometas mi mismo error, trabajando bajo relación de dependencia no haces dinero, el dinero que hagas siempre serán para tus empleadores, te incentivo que seas independiente que hagas inversiones inteligentes, pero te repito, lo importante no es vivir para hacer dinero, aquí la cuestión es hacer el dinero necesario para vivir una vida digna, disfrutar de las personas que amas. Como te dije anteriormente, el tiempo que se va no regresa, y no pierdas las cosas más hermosas de la vida, que es la felicidad que compartes con las personas que amas. No creas que tienes tiempo de sombra, eso pensaba, y aquí estoy, escribiendo esta memoria, arrepentido del tiempo que he perdido enfocándome en cosas secundarias e innecesarias. Vive cada día como si fuera el ultimo, disfruta de la compañía de la persona que tienes a tu lado, encuentra el amor de tu vida y recorre el mundo, conocer el mundo también es una excelente inversión

If you have read this far, you will realize that the main problem of your ancestors has been the bad governments that have not allowed them to progress by living in an economically devastated country, now What do you know, share with the youth that they learn to choose who you govern them, but please, do not focus on making money by working, do not make my same mistake, working under a dependency relationship you do not make money, the money you make will always be for Your employers, I encourage you to be independent and make intelligent investments, but I repeat, the important thing is not to live to make money, here the issue is to make the money necessary to live a decent life, enjoy the people you love. As I told you before, time that passes does not return, and do not lose the most beautiful things in life, which is the happiness you share with the people you love. Don't think you have shadow time, that's what I thought, and here I am, writing this memoir, regretting the time I've wasted focusing on secondary and unnecessary things. Live every day as if it were your last, enjoy the company of the person next to you, find the love of your life and travel the world, knowing the world is also an excellent investment