Hola hola amigos de #Familyandfriends FELIZ AÑO NUEVO😍😍 eso es lo primero jeje!! Espero que la hayan pasado muy bien, y que este 2024 venga cargado de cosas MUY LINDAS!! Por mi parte quiero hoy mostrarles un poquito de lo que fue nuestro compartir de fin de año!! Como siempre, junto a mis padres, gracias a Dios nunca he tenido que decidir junto a mi esposo ¿Con tus padres, o los mios? 😂😂 ya que su familia nunca ha tenido por tradicion celebrar estas fechas, o sea mas aguados y me mato jaja pero bueno, eso ha permitido que desde que nos conocemos estemos juntos oara estas fechas, que para mi si son bien lindas e importantes, crecí en un hogar donde no pueden faltar las gaitas, las hallacas, el pernil y es pan de jamon jeje y eso espero transmitirlo a mis hijos tambien😍
Hello hello friends of #Familyandfriends HAPPY NEW YEAR😍😍😍 that's the first thing hehehe!!!! I hope you have had a great time, and that this 2024 comes loaded with VERY CUTE things!!! For my part I want to show you today a little bit of what was our end of the year sharing!!! As always, together with my parents, thank God I have never had to decide with my husband With your parents, or mine? 😂😂 since his family has never had the tradition of celebrating these dates, that is more watered down and I kill myself haha but well, that has allowed us to be together since we met for these dates, which for me are very nice and important, I grew up in a home where you can not miss the gaitas, hallacas, the pernil and ham bread hehe and I hope to pass it on to my children too😍.
Para este 31, fuimos menos en la mesa, mi hermano decidio irse a trabajar, le hicieron una oferta interesante y no lo dudo😂 mi papá si dijo "el 31 no le trabajo a NADIE, me paguen lo que me paguen" jeje ellos trabajan en la misma empresa de sonido, mi hermano maneja la parte de las luces y mi papá es tecnico de audio!! Pero bueno, mi hermano no estaba, y mi cuñada se fue a casa de su mamá, ademas que andaba un poco indispuesta de salud!!
For this 31st, we were less at the table, my brother decided to go to work, they made him an interesting offer and he didn't hesitate😂 my dad said "on the 31st I don't work for ANYONE, whatever they pay me" hehe they work in the same sound company, my brother manages the lights and my dad is an audio technician! But well, my brother wasn't there, and my sister-in-law went to her mom's house, plus she was a little unwell!!!
Pero bueno, preparamos todo desde temprano entre todos, de hecho mi esposo ayudo a mi mamá con la decoracion y todo jajaja mientras yo decoraba la torta, que por cierto, ME RINDO jaja decorar no es lo mio, el bizcocho me sale rico, pero decorar no😂😂 pero bueno se hizo lo que se pudo para que quedara algo navideña😂
But well, we prepared everything early between all of us, in fact my husband helped my mom with the decorations and everything hahaha while I decorated the cake, which by the way, I RINDO haha decorating is not my thing, the cake is delicious, but decorating is not😂😂 but well we did what we could to make it look a little christmasy😂
Despues del trajin del dia, todos estabamos agotados a las 7pm, pero era hora de arreglarnos un poco para las fotos jeje asi que poco a poco nos fuimos bañando!! Los primeros fueron mis chiquitos por supuesto, y como veran, quedaron HERMOSOS 😍😍
After the hustle and bustle of the day, we were all exhausted by 7pm, but it was time to get ready for the pictures hehe so little by little we started taking a bath! The first ones were my little ones of course, and as you can see, they were BEAUTIFUL 😍😍
Chris se veia demasiado guapo, y risueño como siempre😍 ahora, con Ema la cosa es mas dificil como ya saben jaja no se rie mucho, pero se veia HERMOSISIMA mi muñequita de carne y hueso😍
Chris looked too handsome, and smiling as always😍 now, with Ema the thing is more difficult as you know haha she doesn't laugh much, but she looked BEAUTIFUL my little flesh and blood doll😍
Luego de estar todos arreglados nos tomamos algunas fotografias en familia, donde como veran, Ema salió a su abuela😂😂no le gusta reirse para las fotos jeje ademas se sentia agotada
After we were all dressed up we took some family pictures, where as you can see, Ema went out with her grandmother😂😂she doesn't like to laugh for the pictures hehehe and she felt exhausted.
Luego de las fotos tocó la deliciosa cena 🤤🤤 que como veran, Dios nos bendijo una vez mas, y pudimos comer super rico, todo hecho por mi mami y mi papi, los mejores en esto😍😍
After the photos we had a delicious dinner 🤤🤤 as you can see, God blessed us once again, and we were able to eat super delicious food, all made by my mommy and daddy, the best in this😍😍
Ya luego de la cena tocó bajar la comida😂😂 asi que nos sentamos a darle a la sin hueso y esperar el año nuevo, mi papá estaba tomando cervezas junto a mi esposo, mientras que mi mamá y yo nos tomamos una de "mal portada" jeje super rica, ella solo se tomó un vasito en realidad, el resto yo, de hecho me acoste un poco mareada a eso de las 3am jaja pero borracha jamas, mareada si, ayer no vi casi mi celular, y se sintio muy bien, pude compartir con los seres que mas amo, sin estar pendiente de mas nada jeje
After dinner it was time to eat down the food😂😂 so we sat down to hit the boneless and wait for the new year, my dad was drinking beers with my husband, while my mom and I drank one of "mal portada" hehe super rich, she only drank one glass actually, the rest was me, in fact I went to bed a little dizzy around 3am haha but never drunk, dizzy yes, yesterday I almost didn't see my cell phone, and it felt great, I could share with the ones I love the most, without being aware of anything else hehehe
Asi que como veran, mi despedida del 2023 estuvo bastante bien, junto a mi familia que es lo mas importante para mi🥰🥰 espero todos aca la hayan pasado rico tambien💙💙
So as you can see, my farewell to 2023 was pretty good, together with my family, which is the most important thing for me🥰🥰 I hope everyone here had a great time too💙💙.
Fotos tomadas con mi Redmi 9
Photos taken with my Redmi 9
