Hoy al regresar a la casa, encontré sobre la mesa del comedor un cuaderno que usa mi padre para anotar cosas, y cual no fue mi sorpresa al notar que en el había anotado unas frases extrañas...
Al mirar mejor noté que eran oraciones en inglés y abajo su traducción al español. Me llenó de alegría ver que está progresando en sus lecciones de inglés, que empezó hace un tiempo atrás, cuando le sugerí que aprendiera un idioma.
Elegí la app Duolingo, porque yo misma la he estado usando hace unos años y es muy fácil y entretenida de usar.
Estoy bastante orgullosa porque mi padre es un señor bastante mayor, este año cumplirá 74 años, y ha aprendido a usar un Smartphone y las aplicaciones más usuales, para conectar con sus amistades, chatear con las personas que quiere, y mantenerse informado.
Creo que todos los hijos deberían tomarse el tiempo de enseñar a sus padres a usar la tecnología para que éstos se sientan más incluídos en el mundo de hoy, y aprovechen sus ventajas.
Como siempre gracias por tomarse el tiempo de leer esta pequeña reflexión, y que tengan una feliz semana ☺️
Today when I returned home, I found on the dining room table a notebook that my father uses to write down things, and to my surprise I noticed that he had written down some strange sentences in it...
When I took a closer look I noticed that they were sentences in English and below their translation into spanish. It filled me with joy to see that he is progressing in his English lessons, which he started some time ago, when I suggested him to learn a language.
I chose the Duolingo app, because I have been using it myself for a few years now and it is very easy and fun to use.
I am quite proud because my father is quite an old man, he will be 74 this year, and he has learned to use a Smartphone and the most usual apps, to connect with his friends, chat with the people he loves, stay informed and now also learn a language.
I think all persons should take the time to teach their parents how to use technology so that their parents feel more included in today's world, and take advantage of its benefits.
As always thanks for taking the time to read this little reflection, and have a happy week ☺️
Translated with DeepL.com (free version)
