Hay lugares que están para disfrutar, para vivir y conocer, lugares en donde vivimos momentos increíbles, llenos de anécdotas entre amigos y familiares, en ocasiones preferimos no ver más allá de lo que momentáneamente está, tenemos la capacidad de estar presente pero no vivir y disfrutar, pues no tomamos en cuenta lo que nos trae con ello la madre naturaleza, la hermosa belleza que nos brinda al igual que la calidez y paz que nos trae.
There are places that are meant to be enjoyed, lived in, and explored, places where we experience incredible moments, full of anecdotes with friends and family. Sometimes we prefer not to look beyond what is momentarily present, we have the ability to be present but not truly live and enjoy, as we do not take into account what Mother Nature brings us, the beautiful beauty it offers us, as well as the warmth and peace it brings.
Por eso les invito a continuación a conocer una de las maravillas que ha creado la naturaleza en nuestra Venezuela, bienvenidos tod@s a este hermoso lugar!!!
That is why I invite you now to discover one of the wonders that nature has created in our Venezuela, welcome everyone to this beautiful place!
El chorrerón, conocido como una de las mejores pozas de aguas frescas, ubicada en la parte alta del Municipio Mejías, Estado sucre, Venezuela, lugar visitado por la comunidad y extranjeros, donde se mezcla la cultura oriental y la de los visitantes.
El Chorreron, known as one of the best pools of fresh water, located in the high part of the Mejias Municipality, Sucre State, Venezuela, a place visited by the local community and foreigners, where Eastern culture blends with that of the visitors.
Un hermoso complemento de verdes, azules y amarillos, donde reinan las plantas a su alrededor y el agua cristalina originada del río, está poza cuenta con cascadas y cuevas subacuáticas, lugar tranquilo y pacífico para disfrutar con tus seres queridos.
A beautiful combination of greens, blues, and yellows, where plants reign around it and the crystal-clear water originating from the river, this pool has waterfalls and underwater caves, a peaceful and tranquil place to enjoy with your loved ones.
El chorrerón cuenta con muchas historias a lo largo de los años, que lo llevó a ser lo que es hoy en día, mi familia materna es originaria de un pequeño pueblo cerca de esta poza llamada paradero, ubicada en el mismo municipio, donde se realizan fiestas y celebraciones entorno a sus tradiciones y también son festejadas en las chozas del chorrerón las cuales fueron creadas por la misma comunidad.
El chorrerón has many stories throughout the years that have led it to become what it is today. My maternal family originates from a small town near this pool called Paradero, located in the same municipality, where parties and celebrations are held around their traditions and are also celebrated in the huts of El Chorrerón, which were created by the community itself.
El Municipio Mejías se caracteriza por la producción de caña de azúcar y ganadería vacuna, sin embargo es importante recalcar una de sus pozas, la cual estamos nombrando aquí, te invitó algún día a conocer y tener una experiencia inolvidable a lo largo de este bosque para llegar a esta preciosa poza con la finalidad de descubrir, disfrutar de la naturaleza y la que está nos produce.
The Mejías municipality is characterized by the production of sugarcane and cattle farming. However, it is important to highlight one of its pools, which we are mentioning here. I invite you to visit it someday and have an unforgettable experience along this forest to reach this beautiful pool. The goal is to discover, enjoy nature and all
Dejándoles este hermoso paisaje me despido de todos ustedes y nos vemos la próxima!! los quiero ❤️
Leaving you with this beautiful landscape, I say goodbye to all of you and see you next time!! I love you ❤️
La traducción se hizo utilizando la herramienta ChatOn AI.
The translation was done using the ChatOn AI tool.
Las imágenes presentadas en mi publicación son totalmente de mi autoría
The images presented in my post are completely my own.