Como se encuentran los seguidores de esta hermosa ¨Feathered FriendsCommunity¨: espero que bien y dispuestos a acompañarme en mi recorrida por este hermoso ¨espacio¨¨recreativo¨, donde hicimos tomas hermosas para participar de este genial ¨Show Me A Photo Contest¨: Me encanta realmente todas estas tomas, espero que ustedes también las disfruten como yo
Source: Family Álbum
How are the followers of this beautiful ¨Feathered FriendsCommunity¨: I hope you are well and willing to join me on my tour of this beautiful ¨recreational¨ space, where we took beautiful shots to participate in this great ¨Show Me A Photo Contest¨: I really love all these shots, I hope you enjoy them as much as I do
En estos últimos meses hemos estado dando con muchas especies de aves en nuestras calles, y debo admitir que me esta apasionando buscar aves cuando visitamos el centro de la ciudad, también he notado que las personas no ven a las aves, ellas pasan desapercibidas ante los ojos de las personas
Source: Family Album
In recent months we have been finding many species of birds in our streets, and I must admit that I am passionate about looking for birds when we visit the city center, I have also noticed that people do not see the birds, they go unnoticed by the eyes of people
En una de las últimas visitas que hicimos nos detuvimos un buen rato en este hermoso ¨espacio¨¨recreativo¨, y como pueden observar dimos con unas preciosas ¨palomas¨: ellas están tan acostumbradas a que las personas no les presten atención que se siente ¨invisibles¨, y gracias a eso mi abuela se pudo acercar bien para hacer esta sesión de fotografías preciosas
Source: Family Álbum
On one of our last visits we stopped for a while in this beautiful "recreational" space, and as you can see we came across some beautiful "pigeons": they are so used to people not paying attention to them that they feel "invisible", and thanks to that my grandmother was able to get close enough to take this beautiful photo shoot
Las ¨palomitas-picuí ¨: también han sido nuestro ¨centro¨ de ¨atención¨, ya que mi abuela le dedico un largo rato de avistamiento para luego hacer estas tomas hermosas. Estas pequeñas palomas además de hermosas se ven muy tiernas, es casi imposible no encariñarse con ellas
Source: Family Álbum
The ¨palomitas-picuí ¨: have also been our ¨center¨ of ¨attention¨, since My grandmother spent a long time watching it and then took these beautiful shots. These little pigeons are not only beautiful but also very cute. It is almost impossible not to fall in love with them
Las tomas de aves que hace mi abuela con la ¨nikoncoolpixb500¨ de mi abuelo son realmente preciosas, siempre se esmera para que yo les enseñe las mejores fotografías de aves que ellas las pueda captar. Muchas personas pasan a diario cerca de estas bellas aves, pero no creo que algunas de ellas se hayan dado cuenta que están allí, sin tan solo las vieran como yo las vi
Source: Family Álbum
The bird shots my grandmother takes with my grandfather's Nikon Coolpix B500 are really Beautiful, they always make an effort to show me the best bird photos that they can capture. Many people pass by these beautiful birds every day, but I don't think some of them would have even realized they were there, if only they saw them the way I did.
-