Que genial estar nuevamente en esta maravillosa ¨Feathered FriendsCommunity¨ : para darles a conocer a los apasionados de los amigos con plumas preciosas fotografías de aves posando y caminado en las hierbas en el fondo de mi casa
Source: Family Álbum
How great to be back in this wonderful ¨Feathered FriendsCommunity¨ : to introduce to those passionate about feathered friends beautiful photographs of birds posing and walking in the grasses in the back of my house
Unas de las primeras aves que se posó en las hierbas mientras hacía mis tomas fotográficas fue este precioso ¨zorzal¨ : ellos últimamente se han vuelto bastantes curiosos y tienen la suficiente confianza para bajar al patio y observar lo que sucede, como ven, esta observando todo a su alrededor y hay algo allí que no está siempre y valía la pena investigar
Source: Family Álbum
One of the first birds that landed in the grasses while I was taking my photos was this beautiful ¨thrush¨ : They have become quite curious lately and have enough confidence to go down to the yard and observe what is happening, as you can see, they are observing everything around them and there is something there that is not always there and was worth investigating
Esta semana hay que conseguir una consigna especial, y sabía que si esperaba conseguirlas en las aves que posan generalmente los árboles seria muy difícil, por esa razón hice algo para que las aves bajen a las hierbas y ahí tratar de hacer una toma con las alas extendidas, algo que no pude conseguir con el ¨zorzal¨
Source: Family Álbum
This week there is a special assignment to be obtained, and I knew that if I hoped to get them from the birds that usually perch on trees it would be very difficult, so I did something to get the birds to come down to the grass and try to get a shot with their wings outstretched, something I couldn't get with the "thrush"
Sabia que un recipiente con agua no podía fallar, y que sería un buen llamativo para que los ¨gorriones¨ : bajen a la hierba, así sucedió, y pude hacerles muchas fotografías. Me he dado cuenta que las hembras gorriones son las más confiadas, dado que un grupo de ellas fueron las primeras en explorar el lugar y asegurar que todo estaba bien
Source: Family Álbum
I knew that a container with water could not fail, and that it would be a good attraction for the ¨sparrows¨ : to come down to the grass, so it happened, and I was able to take many photographs of them. I've noticed that the female sparrows are the most trusting, since a group of them were the first to explore the place and make sure everything was okay
Estuve un gran rato esperando por las aves con cámara ¨nikoncoolpixb500¨ y sabía que debía estar atento, dado que no tendría muchas oportunidades para conseguir ver alas de las aves, por suerte sucedió y pude capturar el momento, y que genial se siente participar de este maravilloso ¨Show Me A Photo Contest¨:
Source: Family Álbum
I spent a long time waiting for the birds with a Nikon Coolpix B500 camera and I knew I had to be attentive, since I wouldn't have many opportunities to see the birds' wings. Luckily, it happened and I was able to capture the moment. It feels great to participate in this wonderful Show Me A Photo Contest:
Source: vimeo-free-videos
