+++

Image's Source - Fuente de la Imagen
I read in the news about various protests held today in my country, it is the anniversary of the fall of the last military dictatorship in Venezuela in the 20th Century, so it is usually celebrated as the beginning of the democratic and republican period that brought us to this current 21st Century. The protests were for social, labor and economic demands, as well as claims for poor working conditions and the disparity of family income with respect to the Basic Basket of products and food that is calculated as the minimum to guarantee the survival of a family.
There were also mobilizations and concentrations of government supporters, who declared their support for all the measures carried out and assured that everything done was correct, but that it was the fault of some external factor that they did not have the promised success. Unfortunately, all too often mediocre politicians always point the finger at someone other than themselves, making bad decisions, assigning government jobs to incompetent people, and then saying it's not their fault things aren't working well.
+++
Leí en las noticias sobre diversas protestas realizadas en el día de hoy en mi país, es el día aniversario de la caída de la última dictadura militar de Venezuela en el Siglo XX, por lo que se suele festejar como el inicio del periodo democrático y republicano que nos trajo hasta este actual Siglo XXI. Las protestas eran por reivindicaciones sociales, laborales y económicas, así como reclamos por las pobres condiciones laborales y la disparidad del ingreso económico familiar con respecto a la Cesta Básica de productos y alimentos que se calcula como mínima para poder garantizar la supervivencia de una familia.
También se realizaron movilizaciones y concentraciones de partidarios del gobierno, que declararon su apoyo a todas las medidas realizadas y aseguraban que todo lo hecho era correcto, pero que era culpa de algún factor externo que no tuvieran en éxito prometido. Por desgracia, es demasiado frecuente que los políticos mediocres señalen siempre un culpable, que no sean ellos mismos, pues toman malas decisiones, asignan cargos de gobierno a gente incompetente y luego dicen que no es su culpa que las cosas no funcionen bien.

Image's Source - Fuente de la Imagen
With a bit of nostalgia, I can remember that I saw the birth of the first social networks, they make me feel like the #Meme of the fantasy and adventure movie, when an Elf King says to an old wizard friend: "I was there, Gandalf”. But, yes, I was there when internet-cafes proliferated for the first time in Venezuela at the end of the 20th century, I saw the birth of the first #social #networks and witnessed the advent of #smartphones that made these #SocialNetworks ubiquitous and mobile.
+++
Con un poco de nostalgia, puedo recordar que yo vi el nacimiento de las primeras redes sociales, me hacen sentir como el #Meme de la película de fantasía y aventura, cuando un Rey Elfo le dice a un viejo amigo mago: “Yo Estuve Allí, Gandalf”. Pero, sí, yo estuve allí cuando proliferaron por primera vez en Venezuela los cibercafés a finales del Siglo XX, vi el nacimiento de las primeras #redes #sociales y presencié el advenimiento de los teléfonos inteligentes que hicieron que estas #RedesSociales fueran ubicuas y móviles.

Image's Source - Fuente de la Imagen
Going back to the anniversary, the work of a #CommunityManager was initially considered as part of the duties of a system administrator or a WebMaster, but later it became clear that this could not be that way, someone was needed to have the training and talent to apply the principles of #publicity and #marketing in the digital world, thus the need for these specialists was born, who with the passing of time and the proliferation of different social networks, each one with a particular focus or presence, consolidated the current field of work.
+++
Retomando lo de la efemérides, el trabajo de un #ComunityManager en un inicio se consideró como parte de las atribuciones de un administrador de sistemas o de un WebMaster, pero luego se hizo evidente que esto no podía ser de esa manera, se necesitaba alguien que tuviera la formación y el talento para aplicar los principios de mercadeo y publicidad en el mundo digital, así nació la necesidad de estos especialistas, que con el pasar del tiempo y la proliferación de distintas redes sociales, cada una con un enfoque o presencia particular, consolidaron el campo de trabajo actual.

Image's Source - Fuente de la Imagen
+++
Image's Source - Fuente de la Imagen
This challenge is an initiative of @flaxz
The 4 points to join the #IAmAliveChallenge, includes using the hashtag #alive to post to We Are Alive Tribe and earn ALIVE tokens.
Este desafío es iniciativa de @flaxz
Los 4 puntos para unirte al #IAmAliveChallenge, incluyen el uso de la etiqueta #alive para publicar en We Are Alive Tribe y ganar tokens ALIVE.
