+++
Image's Source - Fuente de la Imagen
The weather is still unusually cold in this part of Venezuela, the electrical and internet services have been working in an acceptable way, at least I have electricity for most of the day and I can check my emails and see possible jobs on the computer. There is not much to say in my personal life. Moving on to the ephemeris of #History, with which I usually complete my day-to-day records, we have that today is International Cat Day.
+++
El clima sigue estando inusualmente frío en esta parte de #Venezuela, los servicios eléctricos y de Internet han estado trabajando de una manera aceptable, por lo menos tengo electricidad por la mayor parte del día y puedo revisar mis correos y ver posibles trabajos en la computadora. No hay mucho que decir en mi vida personal. Pasando a las efemérides de la #Historia, con las que suelo completar mis registros del día a día, tenemos que hoy es el Día Internacional del Gato.
Image's Source - Fuente de la Imagen
The origin of this ephemeris, focused on #cats, is quite recent, it is pointed out that it was due to the death of former US President Bill Clinton's #cat, his cat Socks lived in the White House since 1993 and was a common presence in broadcasts on television and at events, in which he simply entered, as if he were the owner of the house, in short, he was a cat (personal laughter).
+++
El origen de esta efemérides, enfocada en los #gatos, es bastante reciente, se señala que fue por la muerte del #gato del expresidente norteamericano Bill Clinton, su gato Socks vivía en la Casa Blanca desde 1993 y era una presencia común en las transmisiones televisivas y en los eventos, en los que simplemente entraba, como si fuera el dueño de la casa, en fin, era un gato (risa personal).
The Schrödinger's Cat is alive?
¿El Gato de Schrödinger está vivo?
Image's Source - Fuente de la Imagen
We've grown up with a lot of animals in the house, be it pets or small-scale livestock, so I guess I'm in the habit of having some animal company, which is pretty good for my mood, at least in my personal experience. I have had more dogs as pets than cats, but I have loved them with everything I have in every case, no matter what species the #pet was.
+++
En la casa hemos crecido con una gran cantidad de animales, ya fueran mascotas o como ganado a pequeña escala, así que supongo que suelo tener la costumbre de tener alguna compañía animal, cosa que es bastante buena para mi estado de ánimo, por lo menos en mi experiencia personal. He tenido más perros como mascotas que gatos, pero les he querido con todo lo que tengo en todos los casos, sin importar que especie fuera la #mascota.
Image's Source - Fuente de la Imagen
If you are one of those who don't like cats or don't have cats, don't worry, I also wish you a good day, besides I wish you one day to receive the affection of one of these pets, and that you learn to #love them equally.
It would be all for today's registration, I wish you are well and that we can read each other again another time.
+++
Si tú eres de los que no les gustan los gatos o no tienes gatos, no te preocupes, te deseo también que tengas un buen día, además de que te deseo que algún día recibas el cariño de una mascota de estas, y que tú aprendas a amarlas de igual manera.
Ya sería todo por el registro de hoy, te deseo que tú estés bien y que nos podamos leer de nuevo en otra oportunidad.
Image's Source - Fuente de la Imagen
This challenge is an initiative of @flaxz
The 4 points to join the #IAmAliveChallenge, includes using the hashtag #alive to post to We Are Alive Tribe and earn ALIVE tokens.
Este desafío es iniciativa de @flaxz
Los 4 puntos para unirte al #IAmAliveChallenge, incluyen el uso de la etiqueta #alive para publicar en We Are Alive Tribe y ganar tokens ALIVE.