It's Sunday, we're already at night, yesterday I stayed up doing a little job, but it got complicated and I finished today at mid-morning, I didn't sleep and ended up sleeping most of today. Luckily, my brother took care of things around the house, that really helped a lot, in addition, he has asked me to sleep at night, because we have a family history of degenerative neurological diseases and not sleeping can increase the level risky. As you can understand from all this, my day has been without striking incidents to report in my #life, I like calm, but really, days like today are extremely calm.
Since there isn't much to share regarding things in my life, I can go straight to commenting on the anniversary of the #History that I saw in today's list and that a family memory awakened in me. This July 16, the 'Day of the Virgin of Carmen' is celebrated in the Catholic calendar, a very popular Marian dedication in Spain, Mexico, Venezuela and many other countries of Roman Catholic Christian tradition, by the way, it’s more complete name would be: Day of Our Lady of Mount Carmel. This Marian dedication, which is what the different representations of the Virgin Mary are called, is the patron saint of fishermen, transporters and police officers.
+++
Since there isn't much to share regarding things in my life, I can go straight to commenting on the anniversary of the #History that I saw in today's list and that a family memory awakened in me. This July 16, the 'Day of the Virgin of Carmen' is celebrated in the Catholic calendar, a very popular Marian dedication in Spain, Mexico, Venezuela and many other countries of Roman Catholic Christian tradition, by the way, it’s more complete name would be: Day of Our Lady of Mount Carmel. This Marian dedication, which is what the different representations of the Virgin Mary are called, is the patron saint of fishermen, transporters and police officers.
+++
Es domingo, estamos ya en la noche, ayer me quedé despierto sacando un pequeño trabajo, pero se complicó y terminé hoy a media mañana, la pasé sin dormir y terminé dormido la mayor parte del día de hoy. Por suerte, mi hermano se encargó de las cosas de la casa, de verdad que eso ayudó bastante, además, él me ha reclamado que duerma en la noche, porque tenemos antecedentes familiares de enfermedades neurológicas degenerativas y esto de no dormir puede incrementar el nivel de riesgo. Como puedes entender a partir de todo esto, mi día ha estado sin incidentes llamativos que reportar en mi #vida, me gusta la calma, pero de verdad que días como hoy son de una calma extrema.
Como no hay mucho para compartir con respecto a las cosas de mi vida, puedo pasar directo a comentar sobre la efeméride de la #Historia que vi en el listado de hoy y que me despertó un recuerdo familiar. Este 16 de julio, se celebra en el calendario católico el ‘Día de la Virgen del Carmen’, una advocación mariana bastante popular en España, México, Venezuela y muchos otros países de tradición Cristiana Católica Romana, por cierto, su nombre más completo sería: Día de Nuestra Señora del Monte Carmelo. Esta advocación mariana, que es como se denomina las distintas representaciones de la Virgen María, es patrona de los pescadores, transportistas y de los policías.
+++
Como no hay mucho para compartir con respecto a las cosas de mi vida, puedo pasar directo a comentar sobre la efeméride de la #Historia que vi en el listado de hoy y que me despertó un recuerdo familiar. Este 16 de julio, se celebra en el calendario católico el ‘Día de la Virgen del Carmen’, una advocación mariana bastante popular en España, México, Venezuela y muchos otros países de tradición Cristiana Católica Romana, por cierto, su nombre más completo sería: Día de Nuestra Señora del Monte Carmelo. Esta advocación mariana, que es como se denomina las distintas representaciones de la Virgen María, es patrona de los pescadores, transportistas y de los policías.
+++
Image's Source - Fuente de la Imagen
It is celebrated on this date, in commemoration of her appearance (according to religious tradition) on July 16, 1251, before Saint Simon Stock, an English religious of the Order of Carmel. More precisely, he was the Superior of the Congregation of Carmelites, he was asking the heavens for interception due to the persecutions suffered by the members of the Order and the confreres, hence an image of the Mother of God appeared with an appearance that had never been registered, he gave instructions for the elaboration of portable reliquaries to hang them from the neck of the faithful, which is what from then on we call 'Scapular', and he gave the apparition the name of the religious order to which he delivered his message.
This invocation traveled with the European peninsular conquerors and colonizers during the exploration and conquest voyages of the Spanish Empire in the 15th and 16th centuries, this is how it is established in Latin America and continues to this day. I was commenting that I have a family memory regarding this date, due to the particular devotion that my paternal grandmother had for the scapular and the Virgin of Carmen. I remember well that, as a child, it caught my attention that in the representation of the Virgin, in the #church that my grandmother used to attend, she was seen sitting on a throne over purgatory (or hell, if we consider the flames) and the angels under his orders took souls out of sorrows.
+++
This invocation traveled with the European peninsular conquerors and colonizers during the exploration and conquest voyages of the Spanish Empire in the 15th and 16th centuries, this is how it is established in Latin America and continues to this day. I was commenting that I have a family memory regarding this date, due to the particular devotion that my paternal grandmother had for the scapular and the Virgin of Carmen. I remember well that, as a child, it caught my attention that in the representation of the Virgin, in the #church that my grandmother used to attend, she was seen sitting on a throne over purgatory (or hell, if we consider the flames) and the angels under his orders took souls out of sorrows.
+++
Se celebra en esta fecha, en conmemoración de su aparición (según cuenta la tradición religiosa) el 16 de julio de 1251, ante San Simón Stock, un religioso inglés de la Orden del Carmelo. Más exactamente, él era el Superior de la Congregación de los Carmelitas, él estaba pidiendo intercepción a los cielos por las persecuciones que sufrían los miembros de la Orden y los cofrades, de allí que se apareciera una imagen de la Madre de Dios con una apariencia que nunca se había registrado, dio instrucciones para la elaboración de unos relicarios portátiles para colgarlos del cuello de los fieles, que es lo que a partir de entonces llamamos ‘Escapulario’, y dio se le dio a la aparición como apócope el nombre de la orden religiosa a la que entregó su mensaje.
Esta advocación viajó con los conquistadores y colonizadores peninsulares europeos durante los viajes de exploración y conquista del Imperio Español de los siglos XV y XVI, es así como se establece en Latinoamérica y llega hasta nuestros días. Comentaba que tengo un recuerdo familiar al respecto de esta fecha, debido a la devoción particular que mi abuela paterna tenía por el escapulario y la Virgen del Carmen. Recuerdo bien que, de niño, a mí me llamaba la atención que en la representación de la virgen, en la iglesia que solía frecuentar mi abuela, se le veía sentada en un trono sobre el purgatorio (o el infierno, si consideramos las llamas) y los ángeles bajo sus ordene sacaban almas de las penas.
+++
Esta advocación viajó con los conquistadores y colonizadores peninsulares europeos durante los viajes de exploración y conquista del Imperio Español de los siglos XV y XVI, es así como se establece en Latinoamérica y llega hasta nuestros días. Comentaba que tengo un recuerdo familiar al respecto de esta fecha, debido a la devoción particular que mi abuela paterna tenía por el escapulario y la Virgen del Carmen. Recuerdo bien que, de niño, a mí me llamaba la atención que en la representación de la virgen, en la iglesia que solía frecuentar mi abuela, se le veía sentada en un trono sobre el purgatorio (o el infierno, si consideramos las llamas) y los ángeles bajo sus ordene sacaban almas de las penas.
+++
Image's Source - Fuente de la Imagen
My grandmother told me that they were ‘Souls in pain’ (Animas), or damned souls, and that one of the attributes of the Virgin of Carmen was redemption, even taking souls out of hell. Since I was a child, I liked the idea of redemption and the possibility that even if you fell into hell, there was still a chance of getting out of there. I admit that today, I am not very religious, rather I am quite removed from everything related to #religion, but these memories are sweet to me and I like to think about them.
Well, I suppose that the record is going to be that short, I say goodbye wishing you that you are well and that we can read each other again another time.
+++
Well, I suppose that the record is going to be that short, I say goodbye wishing you that you are well and that we can read each other again another time.
+++
Mi abuela me contaba que eran Ánimas en pena, o almas condenadas, y que uno de los atributos de la Virgen del Carmen era la redención, incluso sacando las almas del infierno. Me gustaba desde niño la idea de la redención y la posibilidad de que aun cuando llegaras a caer en el infierno, había alguna posibilidad de salir de allí. Admito que hoy en día, no soy muy religioso, más bien estoy bastante alejado de todo lo referente a la religión, pero estos recuerdos me resultan dulces y me gusta pensar en ellos.
Bien, supongo que el registro va a quedar ya así de breve, me despido deseándote que tú estés bien y que nos podamos leer de nuevo en otra oportunidad.
+++
Bien, supongo que el registro va a quedar ya así de breve, me despido deseándote que tú estés bien y que nos podamos leer de nuevo en otra oportunidad.
+++
This post, on the #blockchain #Hive, is in the We Are Alive Tribe community, it's part of the #IAmAliveChallenge
This challenge is an initiative of @flaxz
The 4 points to join the #IAmAliveChallenge, includes using the hashtag #alive to post to We Are Alive Tribe and earn ALIVE tokens.
This challenge is an initiative of @flaxz
The 4 points to join the #IAmAliveChallenge, includes using the hashtag #alive to post to We Are Alive Tribe and earn ALIVE tokens.
Esta publicación, en la #blockchain #Hive, está en la comunidad We Are Alive Tribe, es parte del #IAmAliveChallenge
Este desafío es iniciativa de @flaxz
Los 4 puntos para unirte al #IAmAliveChallenge, incluyen el uso de la etiqueta #alive para publicar en We Are Alive Tribe y ganar tokens ALIVE.
Este desafío es iniciativa de @flaxz
Los 4 puntos para unirte al #IAmAliveChallenge, incluyen el uso de la etiqueta #alive para publicar en We Are Alive Tribe y ganar tokens ALIVE.
