Brief description of the daily life in the personal quarantine.
+++
+++
Breve descripción de la cotidianidad en la cuarentena personal.
UN symbol for diabetes.
Símbolo de la ONU para la diabetes.
Image's Source - Fuente de la Imagen
Image's Source - Fuente de la Imagen
Today is Monday, the beginning of the work week, I have had a nice and cool weather, I have some tasks behind, but I hope to be able to find time tomorrow to be able to go out specifically to cover part of those tasks.
I have been very calm on this day 976 of this looong #quarantine that was announced in #Venezuela more than two years ago and that an official declaration has not yet been made that we have left this state that has come to us due to the #pandemic of # COVID-19. At home there is little to point out, beyond living with the pair of puppies, a kitten and a dog, who have their peculiarities, but things are slowly leveling out a bit, but I think they are improving.
+++
I have been very calm on this day 976 of this looong #quarantine that was announced in #Venezuela more than two years ago and that an official declaration has not yet been made that we have left this state that has come to us due to the #pandemic of # COVID-19. At home there is little to point out, beyond living with the pair of puppies, a kitten and a dog, who have their peculiarities, but things are slowly leveling out a bit, but I think they are improving.
+++
Hoy es lunes, inicio de la semana laboral, he tenido un clima agradable y fresco, tengo algunas tareas atrasadas, pero ya espero poder sacar tiempo mañana para poder salir específicamente a cubrir parte de esas tareas.
He estado muy tranquilo en este día 976 de esta laaarga #cuarentena que se anunció en #Venezuela hace más de dos años y que aún no se ha hecho una declaración oficial de que salimos de este estado que nos ha llegado por la #pandemia de #Covid19. En casa hay poco que señalar, más allá de la convivencia con el par de cachorros, una gatita y una perrita, que tienen sus peculiaridades, pero las cosas se van emparejando un poco, lentamente, pero creo que están mejorando.
He estado muy tranquilo en este día 976 de esta laaarga #cuarentena que se anunció en #Venezuela hace más de dos años y que aún no se ha hecho una declaración oficial de que salimos de este estado que nos ha llegado por la #pandemia de #Covid19. En casa hay poco que señalar, más allá de la convivencia con el par de cachorros, una gatita y una perrita, que tienen sus peculiaridades, pero las cosas se van emparejando un poco, lentamente, pero creo que están mejorando.
Image's Source - Fuente de la Imagen
While I was reviewing how the world was, I looked for which ephemeris of #History could be the topic for the registration of the day, I found several, each of them very interesting, but I decided on one that has something to do with my family history :
Today, November 14, is World Diabetes Day, for the anniversary of the birth of Sir Frederick Banting, who discovered #insulin (1922) together with Charles Best. This is a date declared as an official day by the United Nations Organization in 2006, with the approval of #UN Resolution 61/225 (https://www.un.org/en/observances/diabetes-day). The date is proposed to make visible the growing problem of Diabetes as a chronic non-communicable disease, which is not receiving the attention that is considered necessary to combat it and that its growth is largely the product of changes in eating habits, sedentary lifestyle and malnutrition (mainly due to excess or obesity).
#Diabetes, in the case of Latin America, was already the fourth cause of death in the population a few years ago, which shows that this #health problem must be addressed more. In addition to its difficulties, the conditions of the medical care systems (in several countries in the region) make the concern worse, perhaps that is why the theme for last year was "Access to diabetes care "
+++
Today, November 14, is World Diabetes Day, for the anniversary of the birth of Sir Frederick Banting, who discovered #insulin (1922) together with Charles Best. This is a date declared as an official day by the United Nations Organization in 2006, with the approval of #UN Resolution 61/225 (https://www.un.org/en/observances/diabetes-day). The date is proposed to make visible the growing problem of Diabetes as a chronic non-communicable disease, which is not receiving the attention that is considered necessary to combat it and that its growth is largely the product of changes in eating habits, sedentary lifestyle and malnutrition (mainly due to excess or obesity).
#Diabetes, in the case of Latin America, was already the fourth cause of death in the population a few years ago, which shows that this #health problem must be addressed more. In addition to its difficulties, the conditions of the medical care systems (in several countries in the region) make the concern worse, perhaps that is why the theme for last year was "Access to diabetes care "
+++
Mientras revisaba como estaba el mundo, busqué que efemérides de la #Historia podía ser el tema para el registro del día, me encontré con varias, muy interesantes cada una de ellas, pero me decidí por una que tiene algo de relación con mis antecedentes familiares:
Hoy, 14 de noviembre, es el Día Mundial de la Diabetes, por el aniversario del nacimiento de Sir Frederick Banting, quien descubrió la #insulina (1922) junto con Charles Best. Esta es una fecha declarada como día oficial por la Organización de las Naciones Unidas en 2006, con la aprobación de la Resolución 61/225 de #ONU (https://www.un.org/es/observances/diabetes-day). La fecha se propone para visibilizar el problema creciente de la Diabetes como enfermedad crónica no transmisible, que no está recibiendo la atención que se considera necesaria para su combate y que su crecimiento es en buena medida producto de los cambios en los hábitos alimenticios, sedentarismo y malnutrición (principalmente por exceso u obesidad).
La #diabetes, en el caso de América Latina, ya constituía hace pocos años la cuarta causa de muerte en la población, lo que muestra que hay que atender más este problema de #salud. Aunado a sus dificultades, las condiciones de los sistemas de atención médico-asistenciales (de varios países de la región) hacen que la preocupación se agrave, quizás por eso es que el tema para el año pasado era "Acceso a la atención de la diabetes"
Hoy, 14 de noviembre, es el Día Mundial de la Diabetes, por el aniversario del nacimiento de Sir Frederick Banting, quien descubrió la #insulina (1922) junto con Charles Best. Esta es una fecha declarada como día oficial por la Organización de las Naciones Unidas en 2006, con la aprobación de la Resolución 61/225 de #ONU (https://www.un.org/es/observances/diabetes-day). La fecha se propone para visibilizar el problema creciente de la Diabetes como enfermedad crónica no transmisible, que no está recibiendo la atención que se considera necesaria para su combate y que su crecimiento es en buena medida producto de los cambios en los hábitos alimenticios, sedentarismo y malnutrición (principalmente por exceso u obesidad).
La #diabetes, en el caso de América Latina, ya constituía hace pocos años la cuarta causa de muerte en la población, lo que muestra que hay que atender más este problema de #salud. Aunado a sus dificultades, las condiciones de los sistemas de atención médico-asistenciales (de varios países de la región) hacen que la preocupación se agrave, quizás por eso es que el tema para el año pasado era "Acceso a la atención de la diabetes"
Image's Source - Fuente de la Imagen
By the way, I had not found out until today that the symbol of this disease, according to the UN, was a blue circle.
This disease is not strange to me, I do not suffer from it, but in my family several of the members of my previous generations did suffer from it, that is why I commented on the family history. In the case of my relatives, the diagnosis was relatively early, and they were able to lead their lives with the necessary care, although the changes in their diet and the restrictions in carbohydrates, sugars and things with gluten, did change things a bit for them.
These relatives died years ago, but it was due to various diseases, diabetes complicated their lives, but it was not the direct cause of their deaths, although it certainly complicated some ailments. It was a good thing that none of my family who suffered from this disease reached the point of relying on insulin injections.
+++
This disease is not strange to me, I do not suffer from it, but in my family several of the members of my previous generations did suffer from it, that is why I commented on the family history. In the case of my relatives, the diagnosis was relatively early, and they were able to lead their lives with the necessary care, although the changes in their diet and the restrictions in carbohydrates, sugars and things with gluten, did change things a bit for them.
These relatives died years ago, but it was due to various diseases, diabetes complicated their lives, but it was not the direct cause of their deaths, although it certainly complicated some ailments. It was a good thing that none of my family who suffered from this disease reached the point of relying on insulin injections.
+++
Por cierto, yo no me había enterado hasta hoy que el símbolo de esta enfermedad, según la ONU, era un círculo azul.
Esta enfermedad no me es extraña, yo no la sufro, pero en mi familia varios de los miembros de mis generaciones anteriores si la sufrieron, por eso comentaba lo de los antecedentes familiares. En el caso de mis parientes, el diagnóstico fue relativamente temprano y pudieron llevar sus vidas con el cuidado necesario, aunque los cambios en la alimentación y las restricciones en los carbohidratos, azúcares y cosas con gluten, sí que les cambio un poco las cosas.
Estos parientes murieron ya hace años, pero fue por diversas enfermedades, la diabetes les complicó la vida, pero no fue la causa directa de sus muertes, aunque de seguro que les complicó algunas dolencias. Fue algo bueno que ninguno de mi familia que sufrió esa enfermedad llegara al punto de depender de inyecciones de insulina.
Esta enfermedad no me es extraña, yo no la sufro, pero en mi familia varios de los miembros de mis generaciones anteriores si la sufrieron, por eso comentaba lo de los antecedentes familiares. En el caso de mis parientes, el diagnóstico fue relativamente temprano y pudieron llevar sus vidas con el cuidado necesario, aunque los cambios en la alimentación y las restricciones en los carbohidratos, azúcares y cosas con gluten, sí que les cambio un poco las cosas.
Estos parientes murieron ya hace años, pero fue por diversas enfermedades, la diabetes les complicó la vida, pero no fue la causa directa de sus muertes, aunque de seguro que les complicó algunas dolencias. Fue algo bueno que ninguno de mi familia que sufrió esa enfermedad llegara al punto de depender de inyecciones de insulina.
Image's Source - Fuente de la Imagen
I clarify, just in case, there are differences between type 1 and type 2 diabetes, the first classifies those who have the condition that their body requires insulin injections from time to time to be able to function, if they do not receive them they may faint, enter a coma and (in extreme cases) die; the second type has the organic deficiency of the pancreas as well, which is the root of the disease, but the damage that occurs does not reach the extreme of having to supply insulin with injections, so it is treated by diet and physical activity, this second type is the predominant one, I remember reading that it is 95% of the cases.
Well, I think I have already said what I wanted to share, have a good day wherever you are and that we can read each other again another time.
+++
Well, I think I have already said what I wanted to share, have a good day wherever you are and that we can read each other again another time.
+++
Aclaro, por si acaso, hay que diferencias entre diabetes tipo 1 y tipo 2, en la primera se clasifica a quienes tienen la condición de que su cuerpo requiere inyecciones de insulina cada cierto tiempo para poder funcionar, en caso de no recibirlos pueden desmayarse, entrar en coma y (en caso extremo) morir; el segundo tipo tiene la deficiencia orgánica del páncreas también, lo que es la raíz de la enfermedad, pero el daño que se presenta no llega al extremo de tener que suplir de insulina con inyecciones, así que se le trata por dieta y actividad física, este segundo tipo es el predominante, recuerdo leer que es el 95% de los casos.
Bien, creo que ya he dicho lo que quería compartir, que tengas un buen día en donde sea que estés y que nos podamos leer de nuevo en otra oportunidad.
Bien, creo que ya he dicho lo que quería compartir, que tengas un buen día en donde sea que estés y que nos podamos leer de nuevo en otra oportunidad.
This post, on the #blockchain #Hive, is in the We Are Alive Tribe community, it's part of the #IAmAliveChallenge
This challenge is an initiative of @flaxz
The 4 points to join the #IAmAliveChallenge, includes using the hashtag #alive to post to We Are Alive Tribe and earn ALIVE tokens.
This challenge is an initiative of @flaxz
The 4 points to join the #IAmAliveChallenge, includes using the hashtag #alive to post to We Are Alive Tribe and earn ALIVE tokens.
Esta publicación, en la #blockchain #Hive, está en la comunidad We Are Alive Tribe, es parte del #IAmAliveChallenge
Este desafío es iniciativa de @flaxz
Los 4 puntos para unirte al #IAmAliveChallenge, incluyen el uso de la etiqueta #alive para publicar en We Are Alive Tribe y ganar tokens ALIVE.
Este desafío es iniciativa de @flaxz
Los 4 puntos para unirte al #IAmAliveChallenge, incluyen el uso de la etiqueta #alive para publicar en We Are Alive Tribe y ganar tokens ALIVE.
