Cae la lluvia y tomo un café,
veo desde mi ventana y pienso en ti,
recuerdo tus ojos, tu pelo y tu piel,
y te veo en mi mente junto a mí.
La tarde es fría y lluviosa,
pero mi corazón se siente cálido,
porque en mi mente te tengo presente,
y en mis manos aún siento tu aroma vivo.
No me esperes en medio del frío,
ni cuando la lluvia caiga,
pronto estaré en casa de nuevo,
junto a ti, mi luz, mi hermosura y mi alegría.
La lluvia sigue mojando mi ventana,
el café me hace sentir más cercano a ti,
te recuerdo a cada momento, eres mi pensamiento constante,
y mi corazón que late por tu amor incesante.
Siempre recuerda que cuando la lluvia caiga,
y esté frente a mi ventana, tú estarás junto a mí,
y al igual que hoy, que recuerdo tus ojos, tu pelo, y tu aroma,
con cada gota de lluvia te recuerdo y me uno amás a ti.
Gracias por leerme.
Poetry Club. Don't wait for me in the cold.. Original Text.
The rain is falling and I drink a coffee,
I look out of my window and think of you,
I remember your eyes, your hair and your skin,
and I see you in my mind next to me.
The afternoon is cold and rainy,
but my heart feels warm,
because in my mind I have you present,
and in my hands I still feel your scent alive.
Don't wait for me in the cold,
nor when the rain falls,
soon I'll be home again,
with you, my light, my beauty and my joy.
The rain keeps wetting my window,
the coffee makes me feel closer to you,
I remember you every moment, you are my constant thought,
and my heart that beats for your unceasing love.
Always remember that when the rain falls,
and I'm in front of my window, you'll be next to me,
and just like today, as I remember your eyes, your hair, and your scent,
with every drop of rain I remember you and join you in loving you.
Thank you for reading.
