Mina y el fútbol
Mina odia el fútbol. No siempre fue así, pero la vida le permitió crear esa gran fobia que la había distanciado de muchos amigos.
Quienes la conocían desde su adolescencia, entendían ese giro que había tomado la joven, aunque no era algo razonable
Su padre, viudo, la llevaba desde niña a los partidos de fútbol. Él era un excelente profesor de deportes que amaba el balón pie. Siempre estaba rodeado de jóvenes de ambos sexos, por eso la niña creció sin sentir la falta de hermanos. Y más de una vez corrió tras el balón, en el campo de fútbol.
El ambiente de la chica favorecía que se enamorase de un deportista y así sucedió. Efrén fue el afortunado. Se enamoraron en el día a día, en el compartir actividades, en el roce de pieles. El amor los sorprendió y el sexo surgió como algo natural.
Cuando descubrió lo que pasaba, el profesor exigió matrimonio o alejamiento. Mina era su responsabilidad y él quería hacer las cosas bien.
Efrén y Mina eligieron el matrimonio, los padres de él estuvieron de acuerdo, pues aunque solo tenía 22 años, el joven había cambiado mucho, a partir de su relación con Mina.
Efrén aspiraba a ser futbolista profesional, pero no contaba con una sorpresa devastadora:
-Vas a tener que pensar en otra cosa, con menor exigencia para tu salud, Efrén. Y tienes que aprender a controlar tus emociones, para que vivas sin episodios cardíacos.
-¿Cómo me vas a decir eso, Doc? Estoy perfectamente bien, fue un achuchón por la euforia del partido.
Nina fue el remanso
Hijo de gato...
ENGLISH
-Fue un pre-infarto. -Afirmó el médico- Y debes cuidarte. Tu genética no ayuda. Recuerda, ¡nada de fútbol profesional! ni de otra cosa por el estilo.
Mina fue el remanso para aquietar las secretas inquietudes del joven, que formalizó su inscripción en la universidad y se dedicó a vivir con intensidad su amor de pareja. Pronto germinó la semilla de ese amor y Mina lucía orgullosa su barriga abombada.
La pareja invitó a sus respectivos padres y a algunos amigos a compartir el partido final, inaugurando pantalla gigante, obsequio del profesor. Todos se congregaron alrededor de la pantalla. Pisando el minuto 90, el equipo favorito marcó el gol decisivo.
-GOOL!!!!!- gritó Efrén eufórico, mientras batía los brazos.
Mina salió de la cocina, justo en el momento en que Efrén se desplomó al piso. Entonces fue su grito el que se escuchó, por encima de la algarabía del televisor.
Desde entonces Mina odia el futbol, aunque su pequeña grité: -GOOL!, cuando observa los juegos a escondidas de la madre. Bien cierto es que "hijo de gato caza ratón"
Mina and soccer
Mina hates soccer. She was not always like this, but her life allowed her to create that great phobia that had distanced her from many friends.
Those who had known her since her adolescence understood the turn that the young woman had taken, although it was not something reasonable
Her father, her widower, took her to soccer games since she was a child. He was an excellent sports teacher who loved foot ball. He was always surrounded by young people of both sexes, so the girl grew up without feeling the lack of brothers. She and she more than once ran after the ball, on the football field. Mina practiced soccer
The girl's environment favored her falling in love with an athlete and so it happened. Efren was the lucky one. They fell in love on a day-to-day basis, sharing activities, touching skins. Love surprised them and sex arose as something natural.
When she found out what was going on, the professor demanded marriage or estrangement. Mine was his responsibility and he wanted to make things right.
Efrén and Mina chose marriage, his parents agreed, because although he was only 22 years old, the young man had changed a lot, from his relationship with Mina.
Efrén aspired to be a professional soccer player, but he didn't expect a devastating surprise:
-You're going to have to think about something else, with less demand for your health, Efren. And you have to learn to control your emotions, so that you live without cardiac episodes.
-How are you going to tell me that, Doc? I'm perfectly fine, it was a hug from the euphoria of the game.
Nina was the haven
-It was a pre-heart attack. -Affirmed the doctor- And you must take care of yourself. Your genetics don't help. Remember, no professional football! or anything else like that.
Mina was the haven to calm the secret concerns of the young man, who formalized his enrollment in the university and dedicated himself to living intensely the love of his partner. Soon the seed of that love germinated and Mina proudly wore her bulging belly.
The couple invited their respective parents and a few friends to share in the final game, opening the giant screen, a gift from the teacher. They all gathered around the screen. Stepping on the 90th minute, the favorite team scored the decisive goal.
-GOOOL !!!!!- Efren shouted euphorically, while he flapped his arms. Son of a cat...
Imagen de Hispaliterario 14
◘ Les comparto mi entrada concurso Hispaliterario 14, promovido por las comunidades @hispaplus, @celf.magazine,@es-literatos y @writingclub. ◘¡Anímense a participar! ◘Las imágenes tienen sus fuentes. Usé el traductor Google. ◘Invito a @sacra97 @valrodriguez @irvinc @emiliorios. Me dará mucho gusto leerlos.
Mina left the kitchen, just at the moment when Efrén collapsed to the floor. Then it was her scream that was heard, above the din from the TV.
Since then Mina hates soccer, even though her little girl yelled at her: -GOOOL!, when she watches the games secretly from her mother. It is true that she "son of a cat hunts mice"
◘ Les comparto mi entrada concurso Hispaliterario 14, promovido por las comunidades @hispaplus, @celf.magazine,@es-literatos y @writingclub. ◘¡Anímense a participar! ◘Las imágenes tienen sus fuentes. Usé el traductor Google. ◘Invito a @sacra97 @valrodriguez @irvinc @emiliorios. Me dará mucho gusto leerlos.
◘ I share with you my Hispaliterario 14 contest entry, promoted by the @hispaplus, @celf.magazine, @es-literatos and @writingclub communities. ◘Be encouraged to participate! ◘Images have their sources. I used the Google translator. ◘ I invite @sacra97 @valrodriguez @irvinc @emiliorios. I will be very happy to read you.
GRACIAS POR LEERME
THANKS FOR READING ME
