The ears of nature (¨FungiFriday¨)

Como están todos en esta hermosa ¨FungiFridayCommunity¨:  Que alegría estar nuevamente en este lugar para darles a conocer a todos los apasionados de los hongos, las dos variedades preciosas que encontramos esta semana en el hermoso predio del ¨botánico¨ que hay muy cerquita de casa

How is everyone in this beautiful ¨FungiFridayCommunity¨:  What a joy to be in this place again to introduce all mushroom enthusiasts to the two beautiful varieties that we found this week on the beautiful "botanist" property that is very close to home

Nunca pensé que sería tan divertido y entretenido salir a buscar hongos; cuando era más pequeña y mis abuelos no se dedicaban a coleccionar fotografías de hongos, para mis estas cosas pasaban inadvertidas, algo que hoy no sucede, ya que estoy a la expectativa de ver cuántos hongos se crucen en mi camino. Cuando vamos a la reserva y estamos atentos a los pequeños detalles, siempre encontramos cosas preciosas, eso sucedió el ultimo día en que caminamos por este lugar natural y dimos con cosas muy interesantes de la vida silvestre y vegetal

I never thought it would be so fun and entertaining to go mushroom hunting; When I was younger and my grandparents were not dedicated to collecting photographs of mushrooms, for me these things went unnoticed, something that does not happen today, since I am waiting to see how many mushrooms cross my path. When we go to the reserve and pay attention to the small details, we always find beautiful things. That happened on the last day when we walked through this natural place and found very interesting things about wildlife and plants.

Quizás este tipo de hongos sean de los más comunes en el predio, dado que son los que vemos con mayor frecuencia, creo que todos ya lo conocen, y al menos una vez los habrán visito. Se trata de los muy conocidos ¨ Auricularia¨auricula-judae ¨:  es muy común que les digan los ¨oídos¨ de la naturaleza. Este tipo de hongos son muy preciados en los hogares que acostumbrar a consumir hongos silvestres, en la web hay mucha información sobre diferentes maneras de prepararlos y comerlos

Maybe this type of mushroom They are one of the most common on the property, given that they are the ones we see most frequently, I think everyone already knows them, and will have visited them at least once. These are the well-known ¨ Auricularia¨auricula-judae ¨:  es It is very common for the “ears” of nature to tell them. These types of mushrooms are very prized in homes that tend to consume wild mushrooms. There is a lot of information on the web about different ways to prepare and eat them

La minuciosa caminata que dimos en la reserva dio muy buenos resultados, ya que dimos con dos especies preciosas de hongos; este hongo a diferencia del anterior no son tan visto, de hecho es la primera vez que comparto fotografías de este pequeño y precioso hongo llamados ¨Parasola¨ :  este género se desarrolla entre las hierbas a partir de sedimentos o pequeños trozos de madera enterrados, requiere que el terreno este muy húmedo por lo que podemos ver

The meticulous walk we took In the reserve it gave very good results, since we found two beautiful species of mushrooms; This mushroom, unlike the previous one, is not seen as much, in fact it is the first time that I share photographs of this small and beautiful mushroom called ¨Parasola¨:  this genus develops among grasses from sediments or small buried pieces of wood, it requires that the ground be very humid from what we can see

Este es otro de esos géneros que tienen muchas especies, y creo que este pertenece al que conocemos por nombre ¨Parasola¨auricoma¨:   no tengo dudas que estás de acuerdo que es un bonito hongo, que luce muy bien a pesar de ser de un pequeño tamaño. Que alegría haber encontrado estas dos especies de hongos para participar del ¨FungiFridayContest¨:   de @ewkaw. La reserva es el mejor sitio para que mi abuela Gaby tome su teléfono ¨Motoe7plus¨. Y fotografié las diferentes especies de hongos que hay en este extenso lugar

This is another one of those genera that have many species, and I think this one belongs to the one we know by name ¨Parasola¨auricoma¨:  I have no doubt that you agree that it is a beautiful mushroom, that looks very good despite being small in size. What a joy to have found these two species of mushrooms to participate in the ¨FungiFridayContest¨:   by @ewkaw. The reserve is the best place for my grandmother Gaby to pick up her “Motoe7plus” phone. And I photographed the different species of mushrooms that are in this extensive place