Seguimos en Compras Familiares🥰🥳 || We are still in Family Shopping🥰🥳 [Esp-Eng]

in Family & Friends10 days ago

Post para Instagram Collage de Bebé Simple Marrón Claro (2).png

IMG_20240423_183504_300.png

Hola hola amigos de #familyandfriends feliz sabado, espero esten teniendo un lindo sabado, por aca estoy en casa de mis padres desde el jueves que vine a ayudarla a hacer hallacas, una divinura como he estado comiendo jeje pero antes de venirme fui al centro comercial de la ciudad para comprarle algunas cosas a mi hermanito y para cambiarle otras a mi pulguita, porque resulta que hace una semana le compré un conjunto bellisimo de jean, pero yo juraba que aun tengo una bebe jaja le compré talla 2 y resultó que eso le queda justo 🙄 asi que me tocó ir a cambiarlo. Pero bueno, sirvió para comprar algunas cosas adicionales

Hello hello friends of #familyandfriends happy saturday, I hope you are having a nice saturday, here I am at my parents house since Thursday I came to help her make hallacas, a divinura as I've been eating hehe but before coming I went to the mall in the city to buy some things to my little brother and to change others to my pulguita, because it turns out that a week ago I bought him a beautiful set of jeans, but I swore that I still have a baby haha I bought him a size 2 and it turned out that it fits him just right 🙄 so I had to go to change it. But hey, it was good to buy some extra stuff.

IMG_20240423_183504_300.png

Este dia me levanté temprano, entrene, hice el desayuno y sabiendo que iba a salir a ese centro comercial y que generalmente camino muchisimo jajaka adelanté el almuerzo tambien para que mi esposo solo hiciera la pasta, aai que iba mas tranquila.

This day I got up early, trained, made breakfast and knowing that I was going to go out to that mall and that I usually walk a lot jajaka I brought forward lunch so that my husband only made the pasta, aai that was more relaxed.

IMG_20240423_183504_300.png

Llegue al centro comercial y como eran las 9am recien estaban abriendo asi que todo estaba super vacio, ideal para tomarse muchas fotos jeje

I arrived at the mall and as it was 9am they were just opening so everything was super empty, ideal for taking lots of pictures hehehe.

IMG_20241205_104836_157.jpgIMG_20241205_105015_391.jpg

IMG_20240423_183504_300.png

La vez pasada estaba tan a las carreras que no pude apreciar el hermoso nacimiento que hicieron en el area de la laguna, pero esta vez como fui con mas calma si lo hice

Last time I was so rushed that I could not appreciate the beautiful birth that they made in the area of the lagoon, but this time as I went more calmly if I did it.

IMG_20241205_104923_141.jpg

IMG_20241205_104931_950.jpg

IMG_20240423_183504_300.png

Luego me fuí a Tio ammi, donde debia cambiarle un pantalon a Ema que no le quedó tampoco jajaja a Chris le tengo mas agarrada la talla parece jeje

Then I went to Tio Ammi, where I had to change a pair of pants for Ema that didn't fit her either hahaha Chris seems to have a better fit hehehe

IMG_20241205_105048_104.jpgIMG_20241205_105647_639.jpg

IMG_20240423_183504_300.png

Luego me fuí a Traki a comprarle unas bermudas a mi hermano, obvio le mandé los modelos a mi mamá para que el eligiera jeje, al final terminé llevandole 2 jeje

Then I went to Traki to buy some shorts for my brother, obviously I sent the models to my mom for him to choose hehe, in the end I ended up taking 2 hehe.

IMG-20241205-WA0007.jpeg

Luego de dar mil vueltas viendo lo demas a ver si me gustaba algo para mi que fue una mision fallida jeje y a eso de la 1pm ya iba saliendo del centro comencial, y para no perder la costumbre de comerme algo rico y aprovechando que inauguraron Helado laya en ese centro comercial no podia dejar de comerme un delicioso helado de flips 😍 que estaba DIVINO de verdad y fue la mejor manera de terminar un dia maravilloso de compras a sola💕

After walking around a thousand times to see if I liked something for me it was a failed mission hehe and at about 1pm I was leaving the mall, and not to lose the habit of eating something delicious and taking advantage of the opening of Helado laya in that mall I could not stop eating a delicious flips ice cream 😍 that was really DIVINE and was the best way to end a wonderful day of shopping alone💕.

IMG_20241205_123954_279.jpg

Fotos tomadas con mi Infinix hot 40i
Portada editada en Canva

Photos taken with my Infinix hot 40i
Cover edited in Canva