[Sub Esp/Eng] Así le hice un vestido a mi Virgen del Valle

in NeedleWorkMonday10 days ago

▶️ Watch on 3Speak


1000324791.jpg

This post is both in English and Spanish, you can go directly to english by clicking HERE

Así le hice un vestido a mi Virgen del Valle

Saludos y bendiciones queridos amigos de @needleworkmonday, para mí es un gusto visitarlos cada lunes para contarles de mis creaciones, en esta oportunidad se trata de algo muy especial como lo es el vestido que le hice a mi virgencita del Valle.

Cada 8 de septiembre se celebra su Natividad y es costumbre para nosotros como familia salir en este día a ver las virgencitas que sacan a la calle para que todas las admiremos y celebremos su día especial, así lo estuvimos haciendo ayer un día muy bonito que luego les estaré contando. Pero el día de hoy les quiero mostrar cómo estuve haciendo el vestido para mi virgencita como ya les dije.

Días atrás le había hecho un vestido a una amiga que me lo mandó hacer que justo le quería mostrar hoy, pero como ella se lo llevó a otra ciudad en la que no tiene señal no me ha enviado las fotos, así que se los estaremos mostrando en la otra oportunidad.

1000324904.jpg

Y como yo también tengo una virgencita bien pequeñita a la que tenía varios años que no le hacía su vestido, esta vez me animé y le hice uno bien bonito, estuve revisando mis telas y me gustaron estas que les muestro una tela de raso amarillo, otra tela blanca tipo malla para la capa y el tull amarillo para el velo.

Fue algo muy sencillo y rápido, le tomé las medidas a la virgencita y corté especie de un triángulo para hacer su vestido y luego también corté la capa, un poquito más pequeña, para que me alcanzara esa tira decorada que tenía solo un trozo del vestido anterior que había hecho.

Como les digo fue muy fácil armarlo, luego le coloqué unas flores en forma de cruz y unas pelotitas en la parte de las manos y en la parte de la corona. También estuve decorando una cajita de remedio para hacerle una base, quedó muy linda.

20240908_192702.jpg

Esta es una tradición religiosa muy bonita que vivimos por aquí en el Oriente del país Venezuela y a mí con mi familia nos gusta vivir esta bonita experiencia y así agradecer a la virgen, protegernos y cubrimos con su manto.

A ella le pido bendiciones para todos ustedes y para nosotros. Bueno, eso lo digo desde mi fe, me gusta bendecir a la gente y con esto sentir que les va bien a todos.

Bueno, amigos, esto ha sido todo por hoy, espero que les haya gustado tanto como a mí este lindo vestido que le hice a la Virgen del Valle en versión miniatura. Por cierto, a la iglesia que fuimos hubo varias personas que les gustó la virgencita por lo pequeño que era.

English

Adobe_Express_20230102_1612060_1.png

This is how I made a dress for my Virgin of the Valley

1000324791.jpg

Greetings and blessings dear friends of @needleworkmonday, for me it is a pleasure to visit you every Monday to tell you about my creations, this time it is about something very special as it is the dress I made for my little virgin of the Valley.

Every September 8 is celebrated her Nativity and it is customary for us as a family to go out on this day to see the little virgins that are taken to the street for all of us to admire and celebrate their special day, so we were doing yesterday a very nice day that I will be telling you later. But today I want to show you how I was making the dress for my little virgin as I told you.

A few days ago I had made a dress for a friend who sent it to me that I just wanted to show you today, but as she took it to another city where she has no signal she has not sent me the pictures, so we will be showing them to you in another opportunity.

1000324904.jpg

And since I also have a very tiny little virgin that I had not made her dress for several years, this time I decided to make her a nice one, I was checking my fabrics and I liked these that I show you, a yellow satin fabric, another white mesh fabric for the cape and the yellow tulle for the veil.

It was something very simple and quick, I took the measurements of the little virgin and cut a kind of triangle to make her dress and then I also cut the cape, a little smaller, so that I could reach that decorated strip that had only a piece of the previous dress I had made.

As I said it was very easy to put it together, then I put some flowers in the shape of a cross and some little balls in the part of the hands and in the part of the crown. I also decorated a little medicine box to make a base, it was very pretty.

20240908_192702.jpg

This is a very nice religious tradition that we live here in the east of Venezuela and my family and I like to live this beautiful experience and thank the virgin, protect us and cover us with her mantle.

I ask her for blessings for all of you and for us. Well, I say that from my faith, I like to bless people and with this I feel that everyone is doing well.

Well, friends, that's all for today, I hope you liked as much as I did this beautiful dress I made for the Virgin of the Valley in miniature version. By the way, at the church we went to there were several people who liked the little virgin because of how small it was.


Adobe_Express_20230102_1612060_1.png


Dispositivo | Device | Samsung Galaxy A54


Fotos editadas en: |Photos edited in | CC Express for Picsart / Canva


Separadores hechos en | Separators made in | CC Express for Samsung


Video | Capcut
Música | Music | Pixabay - Qubesounds


Traducción con | Translation with| DeepL


▶️ 3Speak

Sort:  

Te quedó muy lindo, amiga. Ya tienes grandes habilidades como costurera, se nota que te apasiona.

Gracias amiga. Me emocionó que quedara muy linda. Eso sí todos andaban con sus vírgenes más grandes y la mía es en miniatura. Pero la verdad me da cosa cambiarla, tengo años con ella.

Ese valor sentimental es único, así que quédate con tu virgencita.

Amiga te quedó muy linda tu costura.

La virgencita paso su día por todo lo alto y elegante..

Te felicito

Si amiga, estaba radiante y la llevamos con nosotros a pasear.

Muchas gracias. Bendiciones 😘

Congratulations @leidimarc! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You distributed more than 25000 upvotes.
Your next target is to reach 26000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Wow, wow wow, what a beautiful virgin with a virgin dress, i love her dress weldone