Que hermosa manera de iniciar la semana, visitando a mis amigos de esta maravillosa ¨ShadowHuntersCommunity¨: Me encanta este lugar dado que las personas que visitan a diario saben apreciar las fotografías de sombras que hacemos y compartimos de la ciudad donde vivo
Source: Family Álbum
What a beautiful way to start the week, visiting my friends from this wonderful ¨ShadowHuntersCommunity¨: I love this place because the people who visit it daily know how to appreciate the shadow photographs that we take and share of the city where I live
Tal como les vengo comentado hace unos días, la ¨cervical¨ y el ¨lumbar¨ me han estado jugando una mala pasada, la razón de no visitar las calles céntricas para hacer nuestra tradicional ¨cacería¨ de ¨sombras¨ en las calles de la ciudad
Source: Family Álbum
As I have been telling you for a few days, the ¨cervical¨ and the ¨lumbar¨ have been playing a trick on me, the reason for not visiting the central streets to do our traditional ¨shadow hunt¨ in the streets of the city
Como siempre les menciono, vivo en una ciudad ¨soleada¨ donde la presencia del ¨sol¨ es habitual, lo que hace que salir a cazar sombras sea bastante sencilla. Quise aprovechar que no hemos salido para utilizar fotografías que hemos tomado en agosto, septiembre y octubre, para que tengan una idea que sin importar los meses del año en las calles siempre tenemos proyecciones de sombras
Source: Family Álbum
I always mention to them that I live in a "sunny" city where the presence of the "sun" is common, which makes going out to hunt shadows quite simple. I wanted to take advantage of the fact that we haven't gone out to use photos that we've taken in August, September and October, so that you have an idea that no matter the months of the year, we always have shadow projections on the streets
Es muy común que visitemos el centro de la ciudad muy temprano, dado que la ¨temperatura¨ comienza a subir a media mañana, y aunque las proyecciones de sombras pueden ser un poco tenue, las sombras siempre están en nuestras calles
Source: Family Álbum
It is very common for us to visit the city center very early, since the "temperature" begins to rise in the middle of the morning, and although the shadow projections can be a little faint, the shadows are always on our streets
Pero si se quiere obtener una proyección de sombra bien pronunciada, la mejor hora puede ser pasado el ¨mediodía¨ o a media tarde, en ese rango horario mientras haya ¨sol¨ siempre habrá proyecciones hermosas para fotografiar con nuestra ¨nikoncoolpixb500¨ y hacer tomas preciosas para participar de este maravilloso ¨ShadowHuntersContest¨:
Source: Family Álbum
But if you want to get a well-pronounced shadow projection, the best time can be after "noon" or in the middle of the afternoon, in that time range as long as there is "sun" there will always be beautiful projections to photograph with our "nikoncoolpixb500" and take beautiful shots to participate in this wonderful ¨ShadowHuntersContest¨:
Source: vimeo-free-videos
)