Wczoraj dzień pracujący. Jak zawsze coś ciekawego się działo. Wczoraj na przykład miałem okazję współpracować z jednym z najnowszych sojuszników. Zarządzane przez nas urządzenie, które zainstalowane zostało w sojuszniczej stolicy, wymagało interwencji tamtejszego technika. Po kilku próbach kontaktu, w końcu udało mi się dodzwonić. Okazało się, że temperament technika był przeciwieństwem sojuszniczych techników z południa Europy. Wszystko musiałem tłumaczyć wolno i spokojnie, w pewnym momencie usłyszałem: "poczekaj, muszę to przemyśleć". Powiedziałem "OK" i czekałem na powrót interlokutora do rozmowy, po około 30 sekundach usłyszałem: "jesteś tam?", potwierdziłem, że jestem, na co on: "ok, bo ja jeszcze myślę...". Nowi sojusznicy, nowe doświadczenie :)
[ENG] Yesterday was a working day. As always, something interesting was happening. Yesterday, for example, I had the opportunity to work with one of our newest allies. The equipment we manage, which was installed in an allied capital, required the intervention of a technician there. After several attempts at contact, I finally managed to get through. It turned out that the temperament of the technician was the opposite of the allied technicians in southern Europe. I had to explain everything slowly and calmly, at one point I heard: "wait, I have to think about it". I said "OK" and waited for the interlocutor to return to the conversation, after about 30 seconds I heard: "are you there?", I confirmed that I was, to which he: "ok, because I'm still thinking...". New allies, new experience :)
Wczoraj znów siłownia, nie było czasu na nic więcej. Około 40 minut na orbitreku wystarczyło, żeby porządnie się spocić i doładować akumulatory na resztę dnia.
[ENG] Yesterday the gym again, there was no time for anything else. About 40 minutes on the orbiter was enough to get a decent sweat going and recharge my batteries for the rest of the day.
Dystans pokonany w 2024 roku: 807,47 km — z podziałem na dyscypliny:
| Dyscyplina | Dystans |
|---|---|
| Spacer / Marsz / Nordic Walking | 533,93 km (+8,00 km) |
| Kolarstwo / Rower MTB | 39,51 km |
| Jogging / Bieganie | 130,45 km |
| Ergometr wioślarski | 1,02 km |
| Orbitrek | 102,56 km (+8,09 km) |
| wander.earth 2024 | 69,10 km |
This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io
Congrats on providing Proof of Activity via your Actifit report!
